「台灣ｅ店」，發音是「台灣ㄝ店」。就是閩南語中「台灣的店」的意思。在店的網頁中自介-「台灣ｅ店」是一間台灣本土文化書店，提供台灣研究及本土意識相關書籍、音樂、影片、圖像、紀念品。1993年3月，由吳成三與黃妙齡夫婦成立於現址。「台灣ｅ店」是用台語發音，意思就是「台灣的店」。
裡面的書、CD、文創物品均與台灣文化、歷史、民俗有所關連。所以走進這裡所看見的，大多不是市面上的流行書。而是老闆與老闆娘所精心挑選過的書籍。
我買了一條台灣e店自己製作販售的頭巾《Austronesian Taiwan-南島民族的台灣》，他以傳統台灣古地圖繪製的方式將台灣各原住民族標示其位置的頭巾。我很喜歡他畫面中優美而和諧的感覺與盒子上作者所描述其創作的精神，盒子上寫著《不算久遠之前的台灣，高山、森林、溪流、潟湖、莽原、海洋，共同的南島語音在之間迴盪縈繞。世代居住於此的民族，為了銘記島嶼的恩慈與威儀，將民族發詳的至高神聖，獻給仰望的高山；藉著崇敬讓聖山成為族人靈魂回歸相聚的故鄉。》，於是便情不自禁地花了三天的飯錢買下這條頭巾。
照片中的綠皮書，原著為日本時期台灣蕃通-森丑之助先生於民國4年將其所做關於台灣部落田野調查的資料匯集成冊，由當時日本台灣總督府臨時舊慣調查會所發行「台灣蕃族圖譜」上下兩卷，在民國72年由黃耀東先生翻譯整合原著上下卷重新出版成「日據時期-本省山地同胞生活狀況圖集」
裡面的記錄與照片約從民國前15年（西元1896年）~民國三年（西元1914年）中由森丑之助先生在台灣各部落所做的田野調查，其中包含泰雅族、排灣族、布農族、鄒族、阿美族、雅美族。翻閱其中便可一覽百年前部落人們是如何生活，有些資料可能連現在的老人家都不見得記得的資料，你看看有多珍貴就是了...
這本書出版時，我3歲，也就是這本書已經31歲了。聽書店的老闆娘黃妙齡大姐說這本書放在店裡可能有20年左右了，今天與我相遇就被我買走了。再多省四天的飯錢換這本書也是十分的值得啊！！於是走一趟台灣ｅ店，我已失去了一個禮拜的飯錢，但卻如獲至寶般地心滿意足。
Copyright©2011.文化大學大傳系「傳書線」小組
文化大學大傳系「傳書線」小組將拜訪各獨立書店時，將其訪談記錄寫在部落格「書店已死」上。其中提到與台灣ｅ店老闆夫婦訪談的紀錄-走訪台灣ｅ店中提到「黃妙齡女士緩緩道出開店的過程；當初與吳成三先生自覺不瞭解台灣的文化，而因緣際會之下認識了一位流動的本土書販，專賣本 土書籍的書店便因此亮起了招牌燈，一亮就是18個年頭。18年來，台灣e店從複合式書店走向單一化、從熱心舉辦講座到心灰意冷；黃女士字句之間，說出顧客愈來愈少的無奈......訪談結束在自在的氛圍裡，一小時卻像是幾分鐘那樣短暫；帶著微笑與我們合照的黃妙齡女士，隨口說出台灣e店在滿20年後無人願意接手便要收店， 畢竟做了20年，夠了也不後悔了。」
在我與老闆、老闆娘的對談當中，得知他們若收起來之後，可能會去排灣作家亞榮隆‧撒可努所創辦的獵人學校。我說：「嘩，那你們一定可以帶給部落的孩子很多書與故事，也可以幫他們管理圖書館。」，黃大姊笑著說：「是啊，他們的孩子都很期待著。」
現在的台灣環境總是講求著投資報酬率，馬上就要回收，沒有立即回報的就當作是多餘的、浪費資源的而捨棄。但人的生活中，往往最珍貴、最具價值的事物便是藏在日常生活的小點滴之中，我們難以用「價」來計算這些美好究竟「值」多少。雖然報章雜誌、網路新聞中總是充斥著腥、煽、色的話題或早已失去媒體採訪靈魂以新聞之名，行廣告之實置入性行銷報導，這些消息總是讓人感到沮喪與失望。但在許許多多的角落中依然存在許多默默付出不計得失，努力讓台灣更美好的人們。我們或許不見得有辦法跟他們一樣全心全力付出，但或許，在我們做的到的範圍內，我們可以付出自己能夠帶給別人的美好事物。
在簡單的對話當中，能夠感受到吳大哥與黃大姊身上所散發出傳統台灣人那種為了信念而努力，以一己之力做好事，卻謙卑地像一株草一樣，沒有鮮豔的色彩，亦不用香味來引人注意，就是這樣默默地，自然而然地做著這些好的事情。
台灣ｅ店的書，不見得比網路、其他連鎖型書店便宜，比僅省下幾十塊的「錢」來說，在台灣ｅ店或其他獨立書店中，只要你願意踏出一步，你將會遇到的擁有溫情與理念的朋友們與你分享他們對書、對人、對事物的想法。你可能沒有省下錢，但你卻可能因此結交到用錢也換不來的好朋友們。我雖然不見得有辦法常買書，但我想在獨立書店中跟著一群朋友聊天打屁，交換著彼此的故事與理念，對我來說，那是件非常美好的事情：）
台灣e店介紹（引用其網站資料）
- 書籍：目前有書籍10000餘冊，細分為母語、文學、歷史、國家政經社會、原住民、客家、自然生態、旅遊采 風、鐵道、古蹟建築、藝術音樂、宗教民俗、戲曲文化各類。
- 音樂：約有500片左右，細分為原住民、客家、台語、歌謠等。飛魚雲豹黑暗之心繫列、陳明章、陳永淘、交工 樂隊、雲豹...的所有專輯，都可以在這裡找到。
- 影片：自然保育、傳統戲曲、二二八研究等錄影帶、VCD、DVD。
- T恤帽袋：以印有台灣代表圖像為主，如：百合、高山、原住民圖騰及創作等。
- 圖像：古地圖、高山、空照圖、懷舊圖片等海報或明信片。
- 紀念品：如原住民手工藝品、布袋戲偶、阿扁娃娃、扁笛。
- 地址：106台北市新生南路三段76巷6號1樓
- 電話：(02)23625799
- 開放時間：每日10:00至21:30，除農曆新年期間外，全年皆正常營業。
- 來店方式：我們的店位於國立台灣大學新生南路對面的巷子內。台北捷運可在新店線公館站下車，由三號出口出站 後步行5-10分鐘可到
沒有留言:
張貼留言